mkv2avi

 

!!!ATTENZIONE!!!

PRIMA di usare mkv2avi.

Saricare RealPlayer10GOLD.dmg da http://www.real.com (versione gratuita).

Installare RealPlayer dentro "/Applicazioni".

 

Che cos'è?

mkv2avi è un utility che consente di trasformare i file codificati in Real Video 9 o 10 con qualsiasi audio supportato da mplayer (AAC, VORBIS, mp3 ...) dentro un file matroska .mkv in file .avi con video xvid ed audio mp3.

 

Come funziona?

-Trascinare uno o più file .mkv sull'icona dell'applicazione.

-Inserire il video bitrate (il valore in kbit/s del bitrate deve essere compreso tra 4 e 16000). Il valore inserito sarà molto approssimativo rispetto a quello finale ad esempio inserendo 3000 si può ottenere un bitrate finale di 940 kB/s come di 1560 kB/s dipende dal filmato.

-Consultare il terminale per indicazioni sullo stato del processo.

 

Durante la prima attivazione?

-Durante la prima attivazione l'applicazione controlla che i codec RealVideo siano al posto giusto e che ci siano le necessarie librerie.

-Codec:

       Se non sono presenti vengono copiati in automatico i codec:

                        atrc.bundle

                        cook.bundle

                        drv2.bundle

                        drvc.bundle

                        sipr.bundle

                  da  

                        RealPlayer.app/Contents/Frameworks/HXClientKit.framework/HelixPlugins/Codecs

                  in

                        /Library/Application Support/ffmpegX/reallib

                  ed installato

                        ~/.mplayer/codecs.conf

-Librerie:

       Se non sono presenti vengono installate in automatico le librerie:

                     /usr/local/lib/libfaad.0.dylib

                     /usr/local/lib/libintl.3.dylib

                     /usr/local/lib/libpng.3.dylib

 

Perché non va?

-Non stai usando Mac OS X.

-Il file che hai trascinato potrebbe non essere un file .mkv.

-Il nome del file che hai trascinato sull'applicazione potrebbe contenere caratteri particolari come parentesi o barre. Prova a rinominarlo in "pippo.mkv".

 

Perché la bitrate finale in ~/deflog.log è diversa da quella che ho dato?

-E' colpa di mencoder, non ci posso fare niente.

-Se ne sapete di più potete cambiare i settaggi di mencoder dentro allo shell script mkv2avi.app/Contents/Resources/mkv2avi